If a student asks to appear in the yearbook under a name that is not on the school roster, you need a written policy, a consent step and a proofing routine before the first page is built. No federal law dictates which name a student must be identified by in school student media, so the decision belongs to your school and your yearbook staff. The same system that protects a student's chosen name also protects you from the opposite problem: fake and joke names slipped into the book. This guide covers both, in the order you will meet them.
TL;DR
- No state or federal law that the Student Press Law Center (SPLC) knows of mandates which name a student must be called in school-sponsored student media, so set the rule in a written editorial policy.
- For a chosen name that differs from the legal name, get clear written consent from the student, and involve a parent, guardian or trusted adult where your district policy calls for it.
- Apply one process to every student, not only to students who ask for a chosen name. That keeps the policy consistent and defensible.
- Joke names, fake names and index edits are a separate risk. Signed proof packets and a full read of the index catch them.
- Do the final name check before you order. A proof book and a short turnaround leave room for it.
Table of Contents
- What "chosen name" means in a yearbook
- Who decides: the law, the district and your staff
- A consent and verification routine you can run for every student
- What happens when administration and students disagree
- Records and ID: one point to tell families
- Nicknames, funny names and the superlatives trap
- When names are altered on purpose
- A proofing system that covers both risks
- Where TrailMark fits
- Our perspective
- FAQ
- Sources
What "chosen name" means in a yearbook
A chosen name is the name a student uses day to day that differs from the one in the school's student information system. Students have different reasons. A transgender or nonbinary student may use a name that matches their identity. Others go by a middle name, an anglicized name, a shortened name, or the name of a stepparent's family.
A chosen name is not the same as a nickname, though advisers often treat them together. The Virginia yearbook guide for names and pronoun decisions draws the line this way: a preferred name that differs from the legal name should have clear, valid consent, preferably written from the student, while ordinary nicknames are an editorial decision made in consultation with the student.
That distinction gives you two lanes:
- Chosen names: consent-based, documented, ideally tied to your district's student-name policy.
- Nicknames and captions: editorial judgment by the staff, discussed with the student.
Who decides: the law, the district and your staff
Start with your district, because your district may already have decided.
Some districts have told schools to use the student's identified name on yearbooks. Montgomery County Public Schools in Maryland says in its FY25 guidelines that when a school is not legally required to use a legal name, it should use the student's identified name on documents including yearbooks. Southern Equality's 2022 guide cites a 2015 Maryland State Department of Education policy with the same direction. Other districts have no policy, or leave it to the adviser.
Where there is no district rule, the SPLC's guide, accurate as of October 2023, says name and pronoun decisions in school-sponsored student media are primarily editorial and should be made by student editorial staff. It also recommends that all student media have a written editorial policy on names and identifying information.
Two cautions follow from that guide:
- Be consistent. The SPLC warns that allowing nicknames in general while restricting chosen names specifically for transgender students may invite sex-discrimination allegations under federal law. If your book prints "Mike" for Michael, a chosen name should go through the same door.
- Check before you decide. Rules differ by state and district. Before you finalize a policy, have your principal or district counsel review it. That is a legal question, and they are the people who answer it for your school.
The school yearbook policy best practices on our blog are a useful starting point for the wider policy this one rule belongs in.
A consent and verification routine you can run for every student

The most useful model in the research comes from a student yearbook that did this well. In SPLC's June 2023 account of The Etruscan, editors obtained a signed consent form to publish a student's photo and chosen name and confirmed the name with her guidance counselor. That was part of a fact-checking process used for every student in the book, which is what made it fair and hard to challenge.
Here is that idea as a routine for your staff.
Step 1: Collect names the same way for everyone
Send every student or family a short form that shows the name as it will print. Ask them to confirm it or give the name they want used. A single form for all students means no one is singled out, and it is also where you catch ordinary misspellings. Our checklist for stopping name misspellings goes deeper on this step.
Step 2: Get written consent for any name that differs from the roster
The Virginia guide points to written consent from the student, and suggests the student discuss it with a parent, guardian or trusted adviser. Your district policy decides whether a parent signature is required. In Utah, the Jordan School District said after a 2022 yearbook error that preferred names in yearbooks are always allowed with parent permission. Follow your own district's rule, and write it on the form so no one has to guess.
Step 3: Confirm with a school contact
In The Etruscan example, the counselor was that contact. Pick one or two adults who can confirm a request without reopening it, and keep the conversation private. A student's name history is personal information, so this step connects to your student data privacy practices.
Step 4: Keep one internal record
Store the signed forms where only the adviser and designated staff can reach them. The research describes adviser packets that students initial and teachers sign, kept in case a parent complains later. Apply the same habit to consent forms.
Step 5: Use the name everywhere it appears
The most painful errors are inconsistencies. A chosen name on the portrait page and the legal name in the index, a team roster, or a senior ad is the usual pattern. Make a list of every place a name can appear:
- Portrait pages and "not pictured" lists
- The index
- Captions and team or club rosters
- Senior recognition ads and love lines
- Superlatives, awards and the staff page
In June 2022, ABC4 reported that Riverton High School in Utah published the legal names of several transgender students in its yearbook. The district called it an honest, unintentional mistake and apologized. A source list of approved names that every page designer works from is the simplest guard against that outcome.
What happens when administration and students disagree
Sometimes a student's request meets resistance from above. In the SPLC's Etruscan account, the administration objected to the chosen name. The editors told the student what was happening. She asked them to remove her testimonial but keep her chosen name elsewhere in the book, and one editor said she felt validated seeing the name on the first layout proof.
The lesson for advisers and administrators is practical. Settle the policy before a request arrives, so that an individual student never becomes the test case. Make the decision with the student informed and involved, and have your district's guidance in hand. A written policy turns a stressful moment into a routine step.
Records and ID: one point to tell families
Organized Adviser notes that depending on district policy, schools can let students change their name in the yearbook under a consistent policy. It also notes that yearbooks are sometimes used for identity verification, such as for passports, so students and parents should know a name change could affect that. A line on your consent form covers it.
Schools that keep legal records and chosen-name records separate follow a long-standing model. The Trans Equality model district policy says legally required data stays in a confidential file while records such as rosters and IDs carry the chosen name. Your yearbook name list is a school document of the same kind, and it should follow whatever your district does for rosters.
Nicknames, funny names and the superlatives trap
Many people who type this keyword are looking for amusing yearbook names. Lists of pun names such as Barb Dwyer, Paige Turner and Will Power are all over the web, and the National Lampoon's 1974 high school yearbook parody made the format famous. They are fun as parody. They are a problem in a real book, where each name is a real student.
For advisers the rules of thumb are simple:
- Nicknames: treat them as an editorial choice made with the student. Print one only when the student wants it.
- Superlatives and captions: the Journalism Education Association (JEA) recommends basing superlative categories on achievements, timely topics, service and performance rather than physical appearance or popularity voting, so all types of students have a chance to be represented.
- Unusual real names: print them exactly as the family spells them. In 2018, a Utah mother's tweet mocking spellings from her son's junior high yearbook, reported by The Mirror, shows how quickly a student's real name can become public ridicule. Your job is to get it right, not to comment on it.
- Whole-book titles: a humorous theme title is fine. A joke at a student's expense is not.
When names are altered on purpose
The other risk is a staff member or student who changes names deliberately. These cases are well documented and costly:
- In 2013, ABC News reported that three senior editors at a North Carolina high school inserted fake names into the yearbook and were fined $700 each and suspended for three days. A publisher's communications manager said the company sees "a handful of yearbook pranks every year."
- In the same report, a Missouri student was arrested for altering a classmate's last name, and an Illinois school spent an estimated $1,400 to fix a photo.
- In June 2019, a student at Carson Valley Middle School in Nevada changed names in the 160-page index to derogatory nicknames. The principal said staff had checked each picture and name but had not carefully proofed the software-compiled index. The school recalled most books and covered the items with white-out and stickers.
The Nevada case is the one to learn from. The portrait pages were checked and the index was not. Software-generated pieces are the easiest to overlook.
A proofing system that covers both risks
JEA's ethics guidelines call a yearbook a historical document and ask staff to take special care with accuracy, including fact-checking information and the correct spelling of names. They also recommend a "not pictured" list in the portrait section. Put that into practice in four moves:
- Proof packets by class. Students initial that the image is theirs and the name is spelled correctly. A teacher signs to verify. Keep the packets.
- Two-person rule for names. No student editor is the only person who can change a name after approval. Changes go through the adviser.
- Read the index line by line. Print it and check it against the approved name list. Do not rely on the software.
- Lock the file, then review a printed proof. A printed proof shows the final pages in a way a screen does not.
The yearbook proofing process and our guide to handling printing proofs lay out what each review round should cover.
Where TrailMark fits

A name policy only works if you have time to apply it, and many yearbook programs lose that time to order deadlines. With TrailMark there are no order deadlines, and turnaround is 2 to 3 weeks, so the final name read does not have to be squeezed in at the last minute. We also offer printed proof books (litho only, 2 copies, shipping included) for $100, so you can hold the pages in your hands and check every portrait, ad and index entry before the full run.
Design is your choice: Canva, InDesign or our online creator, with free design assistance, and a dedicated adviser at TrailMark supports your staff through the process. You can see all-inclusive pricing for your school online with no signup and no sales pitch at trailmarkyearbooks.com.

Our perspective
A chosen name is a small line of text on a page, and it can mean a great deal to the student who sees it. The same is true of a misspelling, which is why we think of names as the first thing a yearbook program should get right.
What we want advisers to take from the research is that fairness comes from process, not from case-by-case judgment. When every student's name goes through the same form, the same confirmation and the same proof, a chosen name is not an exception. It is just another verified entry.
We built TrailMark to take pressure off the schedule. No order deadlines and a 2 to 3 week turnaround mean your staff can finish the name check properly instead of rushing it. Our team brings 50+ years of combined experience to supporting advisers and administrators, and our printed proof option exists so the last review happens on paper.
Write the policy now, before the first request lands on your desk.
Jace
FAQ
Can a yearbook use a student's chosen name instead of their legal name?
Yes, in most cases, and the decision is usually editorial or set by district policy. The SPLC says it is aware of no state or federal law mandating which name a student must be identified by in student media. Confirm your district's rule with your principal or district counsel, and get written consent from the student.
Do we need parent permission for a chosen name?
That depends on your district. Some districts, like Jordan School District in Utah, say preferred names in yearbooks are allowed with parent permission. Others focus on the student's own consent. Put your district's requirement on the form so every request is handled the same way.
How do we keep a chosen name consistent across the whole book?
Build one approved name list and have every designer work from it. Then check the portrait pages, index, captions, rosters, ads and superlatives against it. The index and any software-generated list deserve a manual read, because they are the most likely to carry an old or incorrect name.
How do we stop students from slipping fake names into the yearbook?
Use proof packets that students and teachers sign, require adviser approval for any name change after sign-off, and read the full index before the file is final. Documented cases show that altered names usually appear in places no one checked.
Sources
- Student Press Law Center: Names and Pronouns in School-Sponsored Student Media
- Student Press Law Center: Yearbook editors stand up against censorship of chosen names
- A Yearbook Guide to Names and Pronoun Use Decisions
- Montgomery County Public Schools: Gender Identity Guidelines for Students
- Southern Equality: Supportive Schools for LGBTQ+ Students
- Trans Equality: Model School District Policy
- JEA: Yearbook ethics guidelines
- ABC4: School apologizes after deadnaming trans students in yearbook
- Organized Adviser: How to manage the portrait section of the yearbook
- ABC News: Yearbook pranksters most likely to be fined or arrested
- Reno Gazette Journal: Carson Valley Middle School student edits derogatory names into yearbook
- The Mirror: Mum lists the dumbest names in her son's class
- National Lampoon Names archive
